miércoles, 25 de abril de 2018

25 aprile 2018, Festa della Liberazione



Una mattina mi son svegliato,
o bella ciao, bella ciao,
bella ciao, ciao, ciao…
Una mattina mi son alzato
e ho trovato l’invasor.

O partigiano,portami via,
o bella ciao, bella ciao,
bella ciao, ciao, ciao...
O partigiano, portami via
ché mi sento di morir.

E se io muoio da partigiano,
o bella ciao, bella ciao,
bella ciao, ciao, ciao,
e se io muoio da partigiano
tu mi devi seppellir.

E seppellire, lassù in montagna,
bella ciao, bella ciao,
bella ciao, ciao, ciao...
E seppellire lassù in montagna
sotto l’ombra di un bel fior.

Tutte le genti che passeranno,
o bella ciao,bella ciao,

bella ciao, ciao, ciao...
Tutte le genti che passeranno
si diranno ch’è un bel fior!

È questo il fiore del partigiano,
bella ciao, bella ciao,
bella ciao, ciao, ciao...
È questo il fiore del partigiano,
morto per la Libertà!

Viva l'Italia!
Portiamo un fiore ai Partigiani!
Fabio Viganò e Andrea Carlo Cappi

lunes, 23 de abril de 2018

Magalluf Italian Style - Paguera Gastro & Art



Un video di Andrea Carlo Cappi

Maiorca evoca ormai nella mente dei più l'idea di spiagge, discoteche e poco altro. In realtà, specie per un turista italiano, c'è molto da scoprire, soprattutto in fatto di cibi e vini. Ecco perché, dalla "scandalosa" (in realtà in questi giorni tranquillissima) Magalluf, questa volta vi porto nella vicina Paguera, nella terza e ultima giornata di Gastro & Art,  manifestazione svoltasi nel weekend 20-22 aprile 2018. 

lunes, 16 de abril de 2018

Bando di concorso Andora AG Noir 2018



Bando di Concorso Letterario “AG NOIR ” 4°Edizione

Il Comune di Andora in collaborazione con l’Associazione Culturale CEContemporary ha istituito il Premio Letterario dal titolo “AG NOIR” aperto a tutti i cittadini italiani che abbiano compiuto i 18 anni di età volto a selezionare 10 racconti del genere Noir fra quelli partecipanti alla selezione. Il Premio consisterà nella pubblicazione dei 10 racconti vincitori della selezione in una antologica a cura della Cordero Editore - Via Galliano 24 R - 16153 Genova - www.corderoeditore.com

PAROLE CHIAVE / ISPIRATRICI del Concorso Letterario AG NOIR 2018: a qualcuno piace Freud! L’esplosione perturbante della violenza in un contesto di apparente serenità.

MODALITÀ DI PARTECIPAZIONE

ART.1 La partecipazione al concorso “AGNOIR” è gratuita. I racconti dovranno pervenire alla mail: contact@cecontemporary.com entro il 31 maggio 2018. 
ART.2 Il racconto dovrà essere scritto in lingua italiana e non superare la lunghezza massima di n. 30.000 battute ( per battute si intendono le lettere, gli spazi, i punti, le virgole etc.)
ART.3 Il racconto dovrà appartenere al genere Noir nella sua accezione più ristretta, essere inedito e mai pubblicato neppure in forma elettronica.
ART.4 Ogni concorrente potrà partecipare con massimo n. 2 racconti.
ART.5 Ogni concorrente sarà  responsabile della propria opera e dovrà avere i pieni diritti del testo/racconto che presenterà per la partecipazione al concorso.
ART.6 Ogni concorrente dovrà autorizzare la pubblicazione del proprio testo sia in versione digitale che in versione cartacea, accettando l’eventuale intervento di editing condotto dall’editore ai fini della pubblicazione. Cedendo i diritti in esclusiva all’editore.
ART.7 Ogni Autore, per il fatto stesso di partecipare al concorso “AG NOIR”, dichiara la paternità e l'originalità delle opere inviate e del loro contenuto e autorizza il trattamento dei suoi dati personali ai sensi del D.Lgs. 196/2003 e succ. modifiche. L'Associazione Culturale CEContemporary, il Comune di Andora e la casa editrice Cordero Editore  non rispondono di eventuali plagi o violazioni di legge.
ART.8 Ogni concorrente per partecipare al concorso “AG NOIR” dovrà spedire per ogni racconto presentato due copie dell'elaborato (una formato word e una PDF) in due distinti allegati alla mail: contact@cecontemporary.com. Entro il 31 maggio 2018. Una copia in pdf dovrà essere contrassegnata dal solo titolo. L'altra copia in formato word dovrà contenere il titolo e i seguenti dati dell'Autore: nome, cognome, data e luogo di nascita, residenza, indirizzo mail, recapito telefonico. Nell'oggetto della mail si dovrà specificare “AG NOIR” L’invio dell’elaborato alla mail sopraindicata comporterà l’accettazione tacita di tutte le regole del presente bando.
ART.9 Gli elaborati pervenuti saranno valutati secondo i seguenti criteri: Voto da 1 a 5: correttezza grammaticale Voto da 1 a 5: scorrimento della trama Voto da 1 a 5: originalità della trama
ART.10 Gli elaborati saranno valutati in forma anonima dalla Giuria il cui giudizio è insindacabile e inappellabile. I nominativi dei Giurati saranno resi noti alla data di proclamazione dei vincitori. La Giuria sarà composta da un giornalista, un editore, un responsabile di ufficio stampa, uno scrittore, un coordinatore di eventi culturali internazionali, due docenti.
ART.11 La cerimonia di premiazione avrà luogo nella serata di venerdì 6 luglio 2018.
ART.12 Gli autori dei racconti vincitori si impegnano a cedere gratuitamente qualunque diritto relativo alla pubblicazione e alla commercializzazione  del proprio elaborato alla Cordero Editore s.r.l.s.,  nell’ambito della sola opera antologica  “Marenoir 2018”.
ART.13 In base alla vigente normativa sulla privacy, gli indirizzi e i dati personali dei partecipanti verranno utilizzati esclusivamente ai fini del “AG NOIR” e per l'eventuale pubblicazione dell'Antologia.
ART.14 Rilascio a titolo di esclusiva dei diritti.

PER INFORMAZIONI:
CEContemporary - SEGRETERIA ORGANIZZATIVA 348 9031514 - contact@cecontemporary.com

sábado, 7 de abril de 2018

Appuntamento a Milano, 14 aprile 2018



Dopo l'appuntamento all'Estremadura Cafè di Verbania di giovedì 12, il duo del Rifugio dei Peccatori riappare sabato 14 aprile alle ore 18.00 al Cafè Clubino di Milano (via Cosseria 1, angolo viale Gian Galeazzo, ingresso libero), già sede di numerosi incontri letterari. In questa occasione sarà presentata la nuova raccolta di poesie di Fabio Viganò Rime perse/Lost Rhymes, nell'edizione bilingue italiano e inglese pubblicata da Otma2. I Peccatori vi attendono per un aperitivo letterario tra impegno e ironia.



viernes, 6 de abril de 2018

Appuntamento a Verbania, 12 aprile 2018



Doppio appuntamento tra poesia e narrativa popolare all'Estremadura Cafè di Verbania, via Troubetzkoy 142: Andrea Carlo Cappi presenta Rime perse/Lost Rhymes, la nuova raccolta di poesie di Fabio Viganò (Otma2 Edizioni), Fabio Viganò presenta i romanzi della saga Danse Macabre di Andrea Carlo Cappi, Le vampire di Praga e Sangue freddo (Edizioni Excalibur). Giovedì 12 aprile alle 21.00, ingresso libero. L'incontro successivo sarà a Milano sabato 14 alle 18, al Cafè Clubino.

jueves, 5 de abril de 2018

La Verità

René Magritte La trahison des images (1929)

Poesia di Fabio Viganò
Dice il falso Verità
Dice il vero Falsità
L’uomo vero è raro,
anzi rarissimo.
Dice il falso Verità,
gli omuncoli già di più
gli ominicchi poi, ah, pietà.
Dice il  vero Falsità.
Che  volete, dilagano i quaquaraquà…